Three Billy Goats Buenos by Susan Middleton Elya, illustrated by Miguel Ordóñez

Published by G. P. Putnam’s Sons Books for Young Readers

Image result for three billy goats buenos

Image result for three billy goats buenos

Summary:  The familiar story of the three billy goats gruff is told in rhyming text with a few dozen Spanish words incorporated into the story.  A glossary of the Spanish words appears at the beginning of the book so readers can refer back to it. The story is simple, but includes a twist when the biggest goat discovers the troll has a thorn stuck in her toe.  His sympathy brings a few tears to the troll’s eyes, and the goats work together to remove the thorn and apply some soothing herbs. There’s a happy ending for all four of the new amigos.  32 pages; ages 3-8.

Pros:  Susan Middleton Elya has produced another winning retelling of a familiar folktale that incorporates Spanish words and culture.  The rhyming text and simple, geometrical illustrations will make this an appealing choice for even the youngest readers.

Cons:  I didn’t care for the illustrations as much Juana Martinez-Neal’s in La Princesa and the Pea.

If you would like to buy this book on Amazon, click here.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s